Intervista agli israeliani Salem, in occasione della pubblicazione del loro ultimo disco "Playing God And Other Short Stories", ci risponde il batterista della band Nir Nakav:
Come definiresti in termini musicali il vostro nuovo album? Vuoi introdurlo?
-Come dice il proverbio, "ci sono solo due tipi di musica, "buona e cattiva. Mi piace pensare che indipendentemente dallo stile di musica che ascolti dai Salem, è buona musica. Ha tutti gli ingredienti che ha quella musica che può catturare non solo chi ascolta metal. La nostra creazione è influenzata da molti altri generi del tipo africano, latino, classica, Rudimental Camp Duties, Reggae, Jazz e musica sacra ebraica. E' multi dimensionale e può essere gustata su vari livelli. L'album è piuttosto versatile, ogni canzone ha la sua identità.
Quanto tempo è stato necessario per registrarlo?
-"Playing God" è il risultato di tre anni di lavoro. Ci sono voluti circa due anni per scrivere e provare il materiale e il processo di registrazione ha richiesto circa dieci mesi. Andiamo fuori tempo durante il processo di registrazione e ciò che intendo è che una volta che la batteria viene registrata, i chitarristi in casa propria, assieme alla batteria, registrano e suonano assieme per qualche settimana prima di andare in studio per registrare le tracce di chitarra ritmica. La stessa cosa accade con il basso e la voce. Spendiamo circa quaranta ore mescolando ogni canzone in sessioni che non durano più di quattro ore. Poi, a casa, ascoltiamo di nuovo il tutto, per tornare in studio, fissare un paio di cose e così via. Lo stesso abbiamo fatto con il processo di masterizzazione. Abbiamo mandato una canzone, studiato cosa è tornato, abbiamo inviato un altro brano, abbiamo apportato alcune modifiche di più per il mix e quindi inviato l'intero album. Penso che il risultato finale parla da sé.
Qual è l'origine di una vostra canzone? Come create una canzone?
-Sono in genere ispirato da tante cose: articoli che ho letto sul giornale, le foto che vedo nelle riviste, i film che guardo, libri che leggo. A volte, quando ho letto un libro, sento la musica che va assieme alla storia, poi tutto ad un tratto mi accorgo di sentire la musica nella mia testa. Tale era il caso con il racconto grafico di "Drums Of The Dead". La canzone dell'album è la colonna sonora di questo racconto eccellente. Le canzoni dei Salem iniziano sempre con la musica. Il testo della canzone viene in seguito, dato che crediamo che la musica è tutto ed il testo deve essere elaborato intorno alla musica stessa. Una volta che abbiamo la musica, la suono per un paio di giorni e questo mi dice quale può essere eventualmente il testo adatto.
Quali sono gli argomenti trattati nel nuovo album?
-E' una raccolta di storie come per "Drums Of The Dead", fumetto che ho menzionato in precedenza. C'è un brano che è influenzato da una canzone vecchia di guerra ("Downfall Of Paris"), c'è una cover di Bob Marley "Exodus", ci sono tre canzoni che sono basate su interpretazioni contemporanee di profezie prese da "Revelation".
Qual è il brano del nuovo album al quale ti senti più affezionato?
-"Drums Of The Dead". Ho amato il fumetto. Ero sempre con Hellboy. Abe Sapien è un personaggio cool nell'universo di Hellboy e il fatto che in quella storia va ad indagare su un problema che coinvolge i tamburi africani mi ha colpito, come batterista e paroliere della band. Ho avuto un sacco di divertimento nello scrivere questa canzone e mi piace il modo in cui si svolge la nostra versione musicale. "Playing God" parla dell'umanità decifrazione del genoma umano. I cori della canzone sono presi dal giorno della preghiera ebraica dell'espiazione, in cui chiediamo a Dio di perdonarci per tutti i peccati che abbiamo commesso contro lui/lei. Si è rivelata essere una canzone molto personale per me. Mi rendo conto che contiene molto della mia esperienza come persona. Nessun altro avrebbe potuto scrivere il testo in questo modo.
Quali sono le band che hanno influenzato il vostro sound di più?
-Non sono sicuro di poter rispondere. Ci sono molti gruppi che ci piacciono. Diversi membri della band hanno gusti diversi. Posso dirti che c'è una forte influenza è Doudou Rose in "Drums Of The Dead", ma è comunque qualcosa di molto autentico dei Salem. Mi piacerebbe credere che la band ha un proprio suono unico.
Cosa vi aspettate dal nuovo album?
-Vorremmo che piaccia alle persone. Penso che la musica si prenderà di tutto. Speriamo di arrivare a quelle persone che non conoscevo prima di Salem. Vorremmo suonare alcuni spettacoli con il nuovo materiale in Europa e negli Stati Uniti.
Cosa ne pensi del mondo del music business? Come lo giudichi?
-E' qualcosa di terribile che continua a peggiorare. Il business ed il marketing sono la massimizzazione dei profitti. La musica è espressione artistica. Le due cose non vanno quasi mai insieme. Vi è un costante conflitto in corso tra i due mondi. Penso che sia terribile che l'artista sia sempre l'ultimo a vedere un soldo, eppure egli è colui che fornisce la merce. Senza la musica, non ci sarà nulla da commercializzare e vendere. Ci sono molti giovani band di questi tempi che stanno per essere usate e abusate dall'industria, in quanto sono disposti a fare qualsiasi cosa pur di poter suonare.
Quali sono le principali difficoltà per una band come la vostra?
-La voce growly. Molta gente non la gradisce. Geograficamente poi, sarebbe stato molto più facile per noi vivere in Europa o negli Stati Uniti. Costa un sacco di soldi per noi volare e questo è uno svantaggio. Il fatto che siamo stati etichettati come band ebrea israeliana, ci crea una discriminazione politica e molte persone non ci danno una possibilità solo perché siamo israeliani o ebrei... ma noi non ci vergogniamo del nostro patrimonio.
C'è qualche musicista con il quale desiderate collaborare un giorno?
-Ce ne sono molti. Non so da dove cominciare.... Sai, qualche anno fa abbiamo fatto un album con uno dei migliori quartetti d'archi classici nel mondo ed è stato grande. E' stata una bella esperienza. Siamo sempre aperti a nuove idee.
Quali sono i piani futuri per la band? Come volete promuovere il vostro nuovo album?
-La Pulverised sta facendo un grande lavoro per promuoverlo. Siamo molto felici dell'etichetta. Spero che l'album venda bene e che ci sarà un buon business intorno alla band. Penso che tutto il resto accadrà in base a quello che succede. Spero di iniziare a scrivere nuovo materiale nei prossimi mesi. Vorremmo andare in tour per dare u po' di sostegno a questo album.
Pubblicherete un live CD o un DVD?
-Abbiamo due edizioni in DVD nel nostro vecchio catalogo. Il prossimo DVD che faremo sarà un Blu Ray, ma questo potrebbe richiedere del tempo. L'ultimo DVD live è stato "Salem Underground" ed è uscito con un bonus CD live. Si tratta di una raccolta di esibizioni dal vivo.
Vuoi lasciare un messaggio ai nostri lettori?
-Vorrei incoraggiare la gente a sostenere la musica che gli piace prima che diventi estinta. Usate Internet per ascoltare la nuova musica, ma se vi piace questa musica, andate a comprare il CD. Grazie a tutti per la lettura e per l'interesse verso i Salem. Spero di vedervi tutti molto presto. Passo e chiudo.
Intervista di Maurizio Mazzarella
Come definiresti in termini musicali il vostro nuovo album? Vuoi introdurlo?
-Come dice il proverbio, "ci sono solo due tipi di musica, "buona e cattiva. Mi piace pensare che indipendentemente dallo stile di musica che ascolti dai Salem, è buona musica. Ha tutti gli ingredienti che ha quella musica che può catturare non solo chi ascolta metal. La nostra creazione è influenzata da molti altri generi del tipo africano, latino, classica, Rudimental Camp Duties, Reggae, Jazz e musica sacra ebraica. E' multi dimensionale e può essere gustata su vari livelli. L'album è piuttosto versatile, ogni canzone ha la sua identità.
Quanto tempo è stato necessario per registrarlo?
-"Playing God" è il risultato di tre anni di lavoro. Ci sono voluti circa due anni per scrivere e provare il materiale e il processo di registrazione ha richiesto circa dieci mesi. Andiamo fuori tempo durante il processo di registrazione e ciò che intendo è che una volta che la batteria viene registrata, i chitarristi in casa propria, assieme alla batteria, registrano e suonano assieme per qualche settimana prima di andare in studio per registrare le tracce di chitarra ritmica. La stessa cosa accade con il basso e la voce. Spendiamo circa quaranta ore mescolando ogni canzone in sessioni che non durano più di quattro ore. Poi, a casa, ascoltiamo di nuovo il tutto, per tornare in studio, fissare un paio di cose e così via. Lo stesso abbiamo fatto con il processo di masterizzazione. Abbiamo mandato una canzone, studiato cosa è tornato, abbiamo inviato un altro brano, abbiamo apportato alcune modifiche di più per il mix e quindi inviato l'intero album. Penso che il risultato finale parla da sé.
Qual è l'origine di una vostra canzone? Come create una canzone?
-Sono in genere ispirato da tante cose: articoli che ho letto sul giornale, le foto che vedo nelle riviste, i film che guardo, libri che leggo. A volte, quando ho letto un libro, sento la musica che va assieme alla storia, poi tutto ad un tratto mi accorgo di sentire la musica nella mia testa. Tale era il caso con il racconto grafico di "Drums Of The Dead". La canzone dell'album è la colonna sonora di questo racconto eccellente. Le canzoni dei Salem iniziano sempre con la musica. Il testo della canzone viene in seguito, dato che crediamo che la musica è tutto ed il testo deve essere elaborato intorno alla musica stessa. Una volta che abbiamo la musica, la suono per un paio di giorni e questo mi dice quale può essere eventualmente il testo adatto.
Quali sono gli argomenti trattati nel nuovo album?
-E' una raccolta di storie come per "Drums Of The Dead", fumetto che ho menzionato in precedenza. C'è un brano che è influenzato da una canzone vecchia di guerra ("Downfall Of Paris"), c'è una cover di Bob Marley "Exodus", ci sono tre canzoni che sono basate su interpretazioni contemporanee di profezie prese da "Revelation".
Qual è il brano del nuovo album al quale ti senti più affezionato?
-"Drums Of The Dead". Ho amato il fumetto. Ero sempre con Hellboy. Abe Sapien è un personaggio cool nell'universo di Hellboy e il fatto che in quella storia va ad indagare su un problema che coinvolge i tamburi africani mi ha colpito, come batterista e paroliere della band. Ho avuto un sacco di divertimento nello scrivere questa canzone e mi piace il modo in cui si svolge la nostra versione musicale. "Playing God" parla dell'umanità decifrazione del genoma umano. I cori della canzone sono presi dal giorno della preghiera ebraica dell'espiazione, in cui chiediamo a Dio di perdonarci per tutti i peccati che abbiamo commesso contro lui/lei. Si è rivelata essere una canzone molto personale per me. Mi rendo conto che contiene molto della mia esperienza come persona. Nessun altro avrebbe potuto scrivere il testo in questo modo.
Quali sono le band che hanno influenzato il vostro sound di più?
-Non sono sicuro di poter rispondere. Ci sono molti gruppi che ci piacciono. Diversi membri della band hanno gusti diversi. Posso dirti che c'è una forte influenza è Doudou Rose in "Drums Of The Dead", ma è comunque qualcosa di molto autentico dei Salem. Mi piacerebbe credere che la band ha un proprio suono unico.
Cosa vi aspettate dal nuovo album?
-Vorremmo che piaccia alle persone. Penso che la musica si prenderà di tutto. Speriamo di arrivare a quelle persone che non conoscevo prima di Salem. Vorremmo suonare alcuni spettacoli con il nuovo materiale in Europa e negli Stati Uniti.
Cosa ne pensi del mondo del music business? Come lo giudichi?
-E' qualcosa di terribile che continua a peggiorare. Il business ed il marketing sono la massimizzazione dei profitti. La musica è espressione artistica. Le due cose non vanno quasi mai insieme. Vi è un costante conflitto in corso tra i due mondi. Penso che sia terribile che l'artista sia sempre l'ultimo a vedere un soldo, eppure egli è colui che fornisce la merce. Senza la musica, non ci sarà nulla da commercializzare e vendere. Ci sono molti giovani band di questi tempi che stanno per essere usate e abusate dall'industria, in quanto sono disposti a fare qualsiasi cosa pur di poter suonare.
Quali sono le principali difficoltà per una band come la vostra?
-La voce growly. Molta gente non la gradisce. Geograficamente poi, sarebbe stato molto più facile per noi vivere in Europa o negli Stati Uniti. Costa un sacco di soldi per noi volare e questo è uno svantaggio. Il fatto che siamo stati etichettati come band ebrea israeliana, ci crea una discriminazione politica e molte persone non ci danno una possibilità solo perché siamo israeliani o ebrei... ma noi non ci vergogniamo del nostro patrimonio.
C'è qualche musicista con il quale desiderate collaborare un giorno?
-Ce ne sono molti. Non so da dove cominciare.... Sai, qualche anno fa abbiamo fatto un album con uno dei migliori quartetti d'archi classici nel mondo ed è stato grande. E' stata una bella esperienza. Siamo sempre aperti a nuove idee.
Quali sono i piani futuri per la band? Come volete promuovere il vostro nuovo album?
-La Pulverised sta facendo un grande lavoro per promuoverlo. Siamo molto felici dell'etichetta. Spero che l'album venda bene e che ci sarà un buon business intorno alla band. Penso che tutto il resto accadrà in base a quello che succede. Spero di iniziare a scrivere nuovo materiale nei prossimi mesi. Vorremmo andare in tour per dare u po' di sostegno a questo album.
Pubblicherete un live CD o un DVD?
-Abbiamo due edizioni in DVD nel nostro vecchio catalogo. Il prossimo DVD che faremo sarà un Blu Ray, ma questo potrebbe richiedere del tempo. L'ultimo DVD live è stato "Salem Underground" ed è uscito con un bonus CD live. Si tratta di una raccolta di esibizioni dal vivo.
Vuoi lasciare un messaggio ai nostri lettori?
-Vorrei incoraggiare la gente a sostenere la musica che gli piace prima che diventi estinta. Usate Internet per ascoltare la nuova musica, ma se vi piace questa musica, andate a comprare il CD. Grazie a tutti per la lettura e per l'interesse verso i Salem. Spero di vedervi tutti molto presto. Passo e chiudo.
Intervista di Maurizio Mazzarella
Nessun commento:
Posta un commento